立秋日六兄将仕先入都赴铨试会饮东郊作诗送之
缺月耿疏林，凉飙拂轻衽。
荒溪趣遵涂，客子敢安枕。
自言赴铨府，试判取微廪。
清时广招延，选部杂流品。
门子萃金张，文人富曹沈。
春秋两较试，器业一精审。
探珠到渊洄，求金自沙墋。
腾装分区区，蓄志常懔懔。
家翁昔初仕，恬退声藉甚。
求閒绝外慕，行义鄙中荏。
以兹久淹蟠，通籍才十稔。
飘然宦游倦，遽以归休谂。
优恩得世禄，纶告下绨锦。
兄材济世美，圣读近天禀。
所长皆盖人，无一可镌锓。
摛辞昔贤均，说经馀子噤。
临书蛇蚓结，搊琴鱼鲔淰。
辛勤客虞庠，藜藿就烹饪。
谓当妙穿杨，百中羽皆饮。
如何遭刖频，归步每踔踸。
兹行定焚舟，已事空拾沈。
将期冠群英，喜剧不能寝。
白话文译文
缺月斜挂疏落的树林，凉风轻拂游子的衣襟。荒凉的溪畔匆匆赶路，客途之人怎敢安然就枕？ 你说此番前往铨选之府，欲以试判谋得微薄官薪。清明时世广纳贤才，选部却混杂着各色流品。权贵子弟如金张云集，文人富才似曹沈争进。春秋两季考试较量，才具事业皆要精细审甄。似探珠须深入九曲回渊，如求金须淘尽漫漫沙碛。整装奔赴区区小职，怀抱志向常存敬畏之心。回忆父亲初入仕途时，淡泊退让声名何其清芬。不求闻达拒绝外间诱惑，践行道义鄙薄内心怯忍。因此长久沉滞未展，入仕十年方得列名朝臣。飘然宦游今已疲倦，忽有归田休致之讯。蒙恩得享世袭禄位，诏书降下如锦帛铺陈。兄长怀济世俊才，近天禀赋饱读圣贤经文。所长处处超越常人，品德无一可受指摘瑕疵。文辞铺陈可比昔贤，讲论经义令众儒缄口凝神。挥毫时笔走如蛇蚓盘结，弹琴处弦鸣似鱼鲔潜跃。客居太学辛勤度日，藜藿粗食自赴庖饪。本应如百步穿杨箭无虚发，奈何屡遭挫败步态趔趄。此番远行定要破釜沉舟，往日失意尽付流水浮沤。期盼你终能冠绝群英，我欢喜难眠共待佳音。