文宣王庙古松李胄 · 唐列植成均里，分行古庙前。 阴森非一日，苍翠自何年。 寒影烟霜暗，晨光枝叶妍。 近檐阴更静，临砌色相鲜。 每愧闻钟磬，多惭接豆笾。 更宜教胄子，于此学贞坚。 ♥ 0白话文译文这些古松整齐地栽种在学宫旁，成行排列在古庙前。 它们荫蔽幽深非一日长成，那苍翠青葱不知始于何年。 寒烟霜雾中树影显得暗淡，晨光照耀下枝叶却格外妍丽。 靠近屋檐时树荫更添宁静，临近台阶处色泽愈发鲜艳。 每每听到庙中钟磬之声总觉愧疚，常接触祭祀祭品更感惭愧。 正应教导年轻学子们，在此学习松树般坚贞不屈的品格。