投杼词
孝为百行本,至性由天资。
曾参善事母,母氏贤且慈。
馨膳以馈进,承意唯欢怡。
高堂既自乐,纤室闲鸣机。
飞语忽来告,明识潜深思。
盖念事吾孝,安得杀人为。
亟闻宁不信,投杼遂生疑。
用知君臣际,反以交朋推。
道德难结固,恩情有合离。
毁誉苟不入,谗间无以施。
景慕魏文侯,满箧留谤词。
乐羊在山中,委遇终不衰。
白话文译文
孝道是所有行为的根本,至纯的性情源自天赋。曾参尽心侍奉母亲,母亲贤良又慈祥。他奉上香美的膳食,顺应母亲的心意,只为让她欢喜安康。母亲在厅堂自得其乐,在房内悠闲织布机声轻响。突然流言传来告发,曾参虽明智却暗自深思。他自问行事尽孝,怎会去杀人作恶?但多次听闻,纵使不愿相信,终是投下织梭心生疑云。由此懂得君臣之间,也可用交友之道来推论。道德难以永恒牢固,恩情总有聚散离分。若毁誉不入内心,谗言便无隙可乘。我景慕那魏文侯,满箱留存诽谤之词。乐羊征战在山中,所受信任始终不渝。