赠刘梦芙二首

陈永正 · 当代

漫索九畿米,山窗归读书。 自然能得路,何用憾回车。 世异思宁静,诗成任毁誉。 八荒谁倚啸,屹屹子云居。 大别山前望,千峰势欲东。 斑斑深雨雾,落落出芙蓉。 绝顶原无径,诗心只在空。 负才知有待,心事付春风。

白话文译文

漫游各地寻求生计之粮,回到山间窗前专心读书。自然能够找到人生正途,何必为走回头路而遗憾。世道虽变仍思宁静生活,诗作写成任人褒贬评说。天地之间谁在倚天长啸,巍然屹立的是子云旧居。在大别山前眺望远方,千峰万壑气势奔涌向东。浓重雨雾中斑驳明灭,孤高挺立出水芙蓉。绝顶本无路径可循,诗心只存在于虚空之中。怀抱才华知晓仍需等待,万千心事都付与春风。