送翁员外承赞

黄滔 · 唐

谁言吾党命多奇,荣美如君历数稀。 衣锦还乡翻是客,回车谒帝却为归。 凤旋北阙虚丹穴,星复南宫逼紫微。 已分十旬无急诏,天涯相送只沾衣。

白话文译文

谁说我们同僚的命运总是奇特难料? 像你这般荣耀显达的实在少见到。如今衣锦还乡反倒像作客般匆忙, 调转车头去朝见天子才是真正归朝。凤凰盘旋宫北却未在丹穴停栖, 星辰复归南宫已迫近紫微闪耀。分明还有百日期限不必急待诏令, 此刻天涯送别怎不叫人泪湿衣袍。