满江红 机上读史
濯足银河，回眸处，时空异代。
波浪去，向人如说，几番成败。
侧矢何伤齐小白，霸图不副秦胡亥。
到如今屈指几多回，长城坏。
踏风雨，淩泰岱。
担日月，横沧海。
算茫茫万古，只今谁在。
过眼云烟银翼短，打头星斗苍天矮。
越大河刚值夕阳时，红如带。
白话文译文
在银河里洗脚，回头看时，时间与空间已不同朝代。波浪逝去，仿佛向人诉说着几度成败。侧身一箭怎能伤害齐小白，秦胡亥的霸业也未能长久。到现在屈指算来，长城崩塌了多少回。迎着风雨，登上泰山之巅；挑着日月，横跨沧海。算起来茫茫万古，如今谁还健在？过眼云烟中银翼显得短暂，迎面而来的星斗让苍天也显得低矮。飞越大河时正值夕阳西下，红得像一条丝带。