玉蕊

唐彦谦 ·

玉蕊两高树,相辉松桂旁。 向来尘不杂,此夜月仍光。 秀掩丛兰色,艳吞秾李芳。 世人嫌具美,何必更清香。

白话文译文

两株高挺的玉蕊花树, 与松树桂树交相辉映。素来不染尘世的污浊, 今夜在月光下更显澄明。清秀压过了丛兰的色彩, 艳美吞没了繁李的芳馨。世人若连完美都要挑剔, 又何须苛求更甚的香清?