延禧宫菊幻庐 · 当代霜杰应怜阙下残，江湖朝市强同看。 色因欺冷胡朝采，英有馀馨忍夕餐。 异本名湮芳沼废，颓龄相幻渌波难。 格奇不效寻常落，盏列黄金抱萼乾。 ♥ 0白话文译文傲霜的菊花应怜惜宫阙下残败的景致，无论江湖还是朝市，都勉强来一同观赏。它的色泽因凌寒而愈发鲜丽，仿佛在胡地的清晨被采摘；余留的香气，即便忍受到傍晚也还可供餐食。奇异的品种名字已湮没，芳香的池沼也已荒废，衰老的时光相互幻化，难再映照清波。这花品格奇特，不学寻常花朵那样凋落，而是像排列的黄金杯盏，紧紧抱着花萼枯干。