杂诗二首
桑妾独何怀，倾筐未盈把。
自言悲苦多，排却不肯舍。
妾悲叵陈诉，填忧不销冶。
寒雁归所从，半途失凭假。
壮情抃驱驰，猛气捍朝社。
常怀云汉渐，常欲复周雅。
重名好铭勒，轻躯愿图写。
万里渡沙漠，悬师蹈朔野。
传闻兵失利，不见来归者。
奚处埋旌麾，何处丧车马。
拊心悼巷人，零泪覆面下。
徒谓久别离，不见长孤寡。
寂寂掩高门，寥寥空广厦。
待君竟不归，收颜今就槚。
思妇临高台，长想凭华轩。
弄弦不成曲，哀歌送苦言。
箕帚留江介，良人处雁门。
讵忆无衣苦，但知狐白温。
日暗牛羊下，野雀满空园。
孟冬寒风起，东壁正中昏。
朱火独照人，抱景自愁怨。
谁知心思乱，所思不可论。
白话文译文
桑林采桑的女子满腹心事，提着未满的桑筐喃喃自语。 她说此生悲苦太多，想推开忧愁却总挥之不去。 愁绪难以倾诉，郁结在心无法消解。 寒雁南飞尚有归处，我却像孤雁中途失了依靠。 曾经也有壮志驰骋疆场，豪气想要守护家国朝堂。 常怀凌云之志心生惭愧，总想重现周朝的雅正风范。 既看重青史留名，也甘愿将身躯绘入画卷。 谁料远征万里横渡沙漠，孤军深入北疆荒野。 忽闻前线兵败的消息，却不见归来的人影。 何处掩埋了残破的旌旗？哪里散落了倾覆的车马？ 捶胸痛哭里巷之人，泪水纵横沾湿衣襟。 原只说寻常别离，哪知已成永隔的孤寡。 寂静中掩上高高的院门，空荡荡的屋宇一片冷清。 等待终究成空，如今只能敛容面对棺木。 思妇登上高台眺望，倚着华美的栏杆久久怀想。 拨弄琴弦不成曲调，哀歌里浸满苦涩的言语。 扫帚还留在江南故里，丈夫却远在雁门关外。 他怎记得无衣御寒的苦楚？只知狐裘洁白温暖。 日暮时分牛羊归圈，野雀群飞布满荒园。 初冬寒风骤然吹起，星宿偏转天色昏沉。 烛火独自映照孤影，守着光影暗自愁怨。 谁知我心意烦乱，所思所忆无从言说。