寄题台州倅厅云壑
顷年登临赤城里，江绕城中万家市。
治中寄我云壑图，快读新诗眼如洗。
回思岁月如星流，念念飞空寻旧游。
披图哦诗想幽致，直欲携筇上山头。
闻有于菟在岑蔚，晚径寒鸦敢翔集。
几年榛棘蔽鼪鼯，一朝绝境从中出。
细路虽非五达康，萦回自觉阻且长。
万壑风烟开绝顶，一丘曲折于中藏。
老砂射日银星炯，梅峡含风襟袖冷。
千岩高下各异状，如障如锋亦如领。
天景须凭意匠营，山不在高仙则名。
规抚已定力未暇，他时会有滕王亭。
风浪隔阔天垂幕，安得叩门亲剥啄。
诗成梦到故山川，睡美不知钟鼓传。
白话文译文
早年我曾登上赤城山游赏， 江水环绕着城中万户街巷。友人将云壑画卷托寄给我， 快读画卷新诗如洗澈目光。回首岁月如流星飞逝而过， 心念总随云空追寻旧时景。展开画卷吟诗想幽深意趣， 真想拄着竹杖再访青山顶。听说深林中有猛虎栖息， 暮色里寒鸦不敢飞近聚集。多年荒草荆棘遮蔽了山径， 一朝开辟出这绝美之境域。小路虽非四通八达的坦途， 曲折萦回自觉幽深而漫长。万壑风烟在绝顶豁然散开， 一丘一壑在曲折深处隐藏。流沙反射日光如银星闪烁， 梅谷含风凉意浸透人衣袖。千岩高低错落各具奇形态， 似屏似剑又似衣领展风姿。天然景致须凭匠心去营造， 山不在高有仙便享有盛名。规划虽已完备却未得实施， 他日定会有滕王亭般杰作。风浪阻隔犹如天幕垂远方， 怎能叩响友门亲自去探访。诗成时梦魂飞回故乡山水， 酣眠中不觉晨钟暮鼓传来。