寄题成都张宰压云楼 其一

洪咨夔 · 宋

清霜戒晓日将出，急雨报晴云乍开。 庭下簿书浑引却，独揩双眼上楼来。

白话文译文

清霜渐消天将破晓，骤雨初歇云层乍开。暂将案头文书尽数搁置，独自擦拭双眼登楼来。