寒夜曲 其三胡奎 · 明铜龙嘶寒漏声涩，夜半氍毹霜气入。 冻蜡凝膏不作花，地炉火煖麒麟泣。 酸风射入如箭急，燕律吹春竟何及。 平明起视三足乌，红盆刷羽冰花湿。 ♥ 0白话文译文铜龙在寒夜中嘶鸣，漏壶的水声也变得凝涩，夜半时分，氍毹上渗入了霜气。蜡烛冻结成膏，无法结出灯花，地炉虽暖，却让麒麟形的香炉仿佛在流泪。刺骨的寒风如箭般射来，即便有燕地的律管吹奏春曲，又怎能挽回这寒冷？天亮起身去看太阳，只见那三足乌在红盆中梳理羽毛，翅上的冰花湿漉漉的。