寄兴

戴复古 · 宋

长愿如人意,一生无别离。 妾当年少日,花似半开时。 黄金无足色,白璧有微瑕。 求人不求备,妾愿老君家。

白话文译文

唯愿事事顺人心,一生相伴永不离。我正青春年少时,容颜如半开的花儿一样娇美。纯金也有杂质,白玉也会带有些许斑点。待人从不苛求完美无缺,我愿长守君家共白头。