和左长史史秉贤咏炭管讷 · 明大栎山中斩不存，青山白屋坐来温。 晴生五色云霞气，春活千年铁石根。 积雪深时神独王，繁星迸处势如奔。 吾生违道难依世，三斗逢人亦易吞。 ♥ 0白话文译文从大栎山中砍来的树木早已无踪，化作木炭在青山白屋里静静燃烧，送来温暖。晴朗天气里升腾起五彩云霞般的气韵，仿佛春天唤醒了千年铁石般的树根。积雪深厚时它神采独旺，火星迸溅如繁星，势若奔马。我这一生违背道义，难以顺从世俗，但即便只有三斗炭，遇到人也甘愿轻易被吞没。