七言 其六

吕岩 · 唐

独处乾坤万象中,从头历历运元功。 纵横北斗心机大,颠倒南辰胆气雄。 鬼哭神号金鼎结,鸡飞犬化玉炉空。 如何俗士寻常觅,不达希夷不可穷。

白话文译文

独自置身宇宙万物间, 将天地本源之功从头细细运转。操纵北斗纵横显心机恢弘, 调转星辰次序见胆魄雄浑。鼎中金丹凝结时鬼神哭嚎, 玉炉空净处鸡犬皆化飞升。寻常俗人何处寻觅此境? 不通玄妙便难穷究其真。