明月子谢燮 · 南北朝杪秋之遥夜，明月照高楼。 登楼一回望，望见东陌头。 故人眇千里，言别历九秋。 相思不相见，望望空离忧。 ♥ 0白话文译文深秋的长夜里，明月照在高楼之上。我登上高楼向远方眺望，目光落向城东的小路那头。故人已远在千里之外，算来离别已历经几度春秋。彼此思念却难再相见，只能一次次凝望，空余下离别的忧思。