无调名 与丹阳

王哲 ·

栗与芋,芋与栗。 两般滋味休教失。 性与命,命与性。 两般出入通贤圣。 都要知。 都要知。 便是长生固蒂时。 休想瑶台并阆苑,六家珍宝出天池。

白话文译文

栗子与芋头,芋头与栗子,莫要错过这两种滋味。 本性与生命,生命与本性,通晓这两者便能通达贤圣之道。 都必须知晓,都必须知晓,这正是长生根基稳固之时。 休要幻想瑶台与阆苑那般仙境,真正的珍宝出自天池之中。