赠东方道士

徐夤 · 唐

葫芦窗畔挂,是物在其间。 雪色老人鬓,桃花童子颜。 祭星秋卜日,采药晓登山。 旧放长生鹿,时衔瑞草还。

白话文译文

葫芦挂在窗边,万物仿佛都收揽其间。他鬓发如雪是位老者,容颜却似桃花映照的童颜。秋夜祭星占卜吉日,清晨采药攀越高山。往日放养的长生仙鹿,时常衔着祥瑞的灵芝回还。