过故斛斯校书庄二首
此老已云殁，邻人嗟亦休。
竟无宣室召，徒有茂陵求。
妻子寄他食，园林非昔游。
空馀穗帷在，淅淅野风秋。
燕入非旁舍，鸥归祗故池。
断桥无复板，卧柳自生枝。
遂有山阳作，多惭鲍叔知。
素交零落尽，白首泪双垂。
白话文译文
这位老先生已经离世， 连邻人的叹息也渐渐止息。他终未等到帝王的宣召， 只剩司马相如般的遗稿被后世探求。妻儿寄居他处讨生活， 旧日园林再不是从前的畅游之地。空留下灵帐在堂前， 野风淅沥，吹来满庭秋意。燕子归来找不到熟悉的厢房， 鸥鸟飞回只认得故旧的池塘。断桥早已没有木板相连， 倒卧的老柳自顾自抽出新枝。我像向秀写下《思旧赋》般缅怀你， 惭愧不能如鲍叔牙那般深知你的心意。平生挚友都已零落散尽， 白发人垂泪，久久伫立。