杂体诗三十首 其十六 卢郎中谌感交
大厦须异材,廊庙非庸器。
英俊著世功,多士济斯位。
眷顾成绸缪,乃与时髦匹。
姻媾久不亏,契阔岂但一。
逢厄既已同,处危非所恤。
常慕先达概,观古论得失。
马服为赵将,疆场得清谧。
信陵佩魏印,秦兵不敢出。
慨无握中策,徒惭素丝质。
羁旅去旧京,感遇逾琴瑟。
自顾非杞梓,勉力在无逸。
更以畏友朋,滥吹乖名实。
白话文译文
建造高楼需要特殊的木材,庙堂之上不任用凡庸之器。杰出之士建立当世功业,众多贤良共同匡扶社稷。情谊深厚源自殷勤交结,遂与当世俊杰并肩而立。姻亲联结历久不曾衰减,生死契阔岂止一朝一夕。遭遇困厄既已同舟共济,身处危境便不再顾自己。常怀先贤豁达胸襟气概,阅览古事辨析成败得失。马服君担任赵将守边疆,使得广袤战场获得宁谧。信陵君执掌魏国兵符时,强秦军队不敢贸然出击。可叹我缺乏安邦之谋略,徒然惭愧如未经染色的丝帛。漂泊他乡远离旧日都城,知遇之情胜过琴瑟相和。自知并非杞梓般栋梁材,唯有勤勉不怠竭尽全力。更将谦谨之心对待友朋,愧对虚名唯恐名实乖离。