和四十伯父见寄二首
入夏情怀转不中，多愁多病愈乖慵。
匡诗该博终难继，蒋径幽閒颇愿从。
赖得古文消日月，更无佳友话心胸。
吾宗幸有边经笥，却得时时一叩钟。
比来维日捧诗筒，久废吟哦觉懒慵。
韵险不容更属和，意勤须索强随从。
深思往往花盈睫，得句常常汗浃胸。
万事始知关习否，赓酬本合类撞钟。
白话文译文
其一 入夏以来心境愈发难称意，多愁多病更添倦怠疏慵。 欲学匡衡诗书渊博终难企及，却愿效蒋诩幽径闲居淡泊从容。 幸有古籍相伴消磨光阴，却无知心好友畅叙心胸。 族中幸有贤者腹藏经纶，尚能时时请教如叩清钟。 其二 近来连日捧读君寄诗筒，久荒吟咏自觉意态疏慵。 韵脚险峻难再附和酬唱，情意殷切须得勉力跟从。 苦思时往往眼花缭乱，得句际常常汗透襟胸。 方知万事皆赖熟习之功，唱酬应和本如钟鸣相融。