采桑子 巩都尉席上

曹溶 · 明末清初

古藤花下银釭满,紫凤斜飞。 贾涕沾衣。 吹彻秦箫事已非。 图书只似蓬蒿冷,碧甃双扉。 宫漏霏微。 说剑青灯客未稀。

白话文译文

古藤花下,银灯满满地亮着,紫色的凤凰斜斜飞过。贾谊般的泪水沾湿了衣襟。吹完秦地的箫曲,往事已经物是人非。藏书冷落得像蓬蒿一样荒凉,碧绿的井壁对着双扇门扉。宫中的漏声细微飘忽。青灯下谈论剑术,客人依然不少。