水龙吟 过丰城剑池时值玉树地震有感连年灾患
斗牛云外空垂，是谁携得龙光去。
凭栏只叹，宝函开后，神兵非主。
可奈当初，天心沉醉，机缘轻与。
剩幽幽一碧，寒池瘦水，寂寥意，无由诉。
回首茫茫万里，怅尧疆、百年风雨。
金田劫火，渤溟狂浪，不堪重数。
况复而今，山崩水竭，昆灰如聚。
问龙泉正气，何时重出，止苍天怒。
白话文译文
斗牛星宿之外的云间空有光芒垂落，是谁带走了那宝剑的龙光？倚着栏杆只能叹息，宝匣打开之后，神兵利器却失去了主人。无奈当初，天意沉醉昏聩，轻易地将机缘相赠。只剩下幽幽一池碧水，寒冷的池塘瘦浅的水波，这份寂寥，无处诉说。回首茫茫万里山河，怅望华夏大地，百年来历经风雨。金田的劫火、渤海的狂浪，已不忍一次次细数。何况如今山崩地裂、水源枯竭，昆仑的灰烬堆积如云。试问龙泉宝剑的正气，何时才能再度出现，来止住苍天的震怒？