题画鹰

陈谟 · 元末明初

天风振枯梢,独立何所营。 愁胡休侧目,海宇已清平。 枯干立亭亭,由来爱鹡鸰。 何当草间奋,相逐上清冥。

白话文译文

天风吹动着枯树的枝梢,鹰独自站立,在思索些什么? 鹰啊,不必再侧目警惕,天下已是一片清平安宁。 它挺拔地立在枯枝上,向来喜爱那鹡鸰小鸟。 何时才能从草间奋起,相互追逐直上那清澈的高空?