苏幕遮 赠马公

马钰 ·

好云游,是马钰。 幸遇华宗,一视如亲族。 拜礼从今为骨肉。 仰荷恩怜,终日闲相逐。 告吾兄,听我嘱。 莫虑儿孙,自有儿孙禄。 愿早灰心明性烛。 占取清闲,修取将来福。

白话文译文

天性爱云游,是我马钰。幸而遇见同宗族的你,待我如亲人一般。从此行礼相拜结为骨肉至亲,承蒙恩情怜惜,终日悠闲相伴。 告诉兄长,请听我嘱咐:不必为儿孙忧虑,他们自有他们的福禄。愿你早日澄澈心神,点亮心性之灯。守住这份清闲,修得将来的福报。