自遣赵嘏 · 唐晚树疏蝉起别愁,远人回首忆沧洲。 江连故国无穷恨,日带残云一片秋。 久客转谙时态薄,多情只共酒淹留。 到头生长烟霞者,须向烟霞老始休。 ♥ 0白话文译文晚风中的树木间,传来稀疏蝉鸣,惹起离别忧愁;远行之人频频回首,心中怀念着故土沧洲。江水连接着故国,牵动着无尽的憾恨;落日映带残云,渲染出漫天秋意。长久客居他乡,渐渐看透世情的淡薄;满怀深情无处寄托,只能与酒相伴滞留。那些最终选择与烟霞为伴的人啊,必要到烟霞深处终老方休。