洞仙歌 廖忏庵丈以词见怀，赋此却寄，并柬冯秋雪
沧江愁卧，悄不成疏放。
倦借幺弦作孤赏。
甚绿阴帘幕，消得还来，回睇处、禁得斜阳相向。
烟波应梦老，渺渺菰蒲，可有归程双桨。
枉道闹红期，明日西风，空冷落、青墩馀唱。
便输与、凉蟾替昏黄，又肠断流光，费人凝想。
白话文译文
在苍茫的江边满怀愁绪地躺着，寂静中无法做到洒脱自在。疲倦时只能借着小琴弦独自欣赏。那绿荫下的帘幕，怎能承受我再次归来？回头凝望之处，又怎能禁得住斜阳的照射？烟波浩渺，想必会在梦中老去，遥远的菰蒲丛中，是否有归程的双桨呢？空说那繁花热闹的时节，明日西风一起，只落得冷清寂寞，青墩上残余的歌声飘荡。终究比不上那清凉的月亮代替了黄昏，却又为流逝的时光痛断肝肠，让人徒然凝神遐想。