丘曙戒侍讲谪倅琼州龚鼎孳 · 明末清初南武山川一叶舟，行看蜃气吐危楼。 无天有海原奇境，挝鼓回帆亦壮游。 地逼崖门春涨黑，啸清帘阁战旗收。 相逢泷吏多嘲笑，笑汝如弦愧曲钩。 ♥ 0白话文译文南武的山川之间，一叶小舟漂泊前行，行进中看见海市蜃楼吐出高耸的楼阁。这里没有天空只有大海，本就是奇异之境，击鼓扬帆回程，也算是一次壮游。地势逼近崖门，春天的潮水黑沉沉的，一声长啸回荡在帘阁之间，战旗已经收起。途中遇到泷吏，他们大多带着嘲笑，笑你像一根笔直的弦，却不如弯曲的钩那样圆滑。