代挽赵工侍汤氏令人三首

刘宰 ·

传柑归遗惹天香,折桂重看膝上郎。 贝叶经中空世念,菱花镜里谢宫装。 西湖野树上林花,行乐谁知大尹家。 帘幕垂垂人兀坐,金猊香散日西斜。 白莲塘下成新滟,绿柳堤边散密阴。 精舍拂云松柏缭,死生何地不娱心。

白话文译文

(其一) 昔日宫廷传柑归来衣染御香, 再看折桂登科的幼子依偎膝旁。贝叶经卷前已抛却尘世念想, 菱花镜里再无往日的宫样梳妆。(其二) 西湖野树与上林繁花两相映照, 谁人知行乐处原是显宦门庭。帘幕低垂人独坐空对寂寥, 金猊炉香渐散日影西斜昏暝。(其三) 白莲塘下水波新绿漾微光, 翠柳堤边浓荫散落沁清凉。精舍高耸松柏缭绕拂云际, 死生皆安何处不使心境欢畅?