闻马市讲和诸边晏然识喜

黎民表 ·

陇北辽阳揔乞和,尽驱龙种度黄河。 一时内厩三千队,应费东吴万匹罗。 长堤一望尽如云,沙苑秋开牧马群。 黄竹漫劳行万里,柳营从此息三军。 敌骑翩翩起朔风,朵颜三卫亦枭雄。 稿街不是稽传首,应念当年靖难功。 几年宵旰在关门,今日垂衣拱至尊。 检玉不须升岱岳,泥金应合答玄元。

白话文译文

陇北和辽阳都请求讲和,将所有的战马都驱赶过了黄河。一时间皇宫内厩里养着三千队马匹,应该耗费了东吴上万匹罗绸。长堤上一眼望去马群如云,沙苑的秋天里牧马成群。当年黄竹之诗徒然描述万里行程,如今柳营之中从此停息三军。敌军的骑兵在朔风中翩翩起舞,朵颜三卫也都是枭雄之辈。稿街并非用来稽留敌首,应该记得当年靖难之战的功勋。几年以来宵衣旰食守在边关,今日垂衣拱手尊奉天子。不必去泰山封禅检验玉牒,泥金祭礼应酬谢天地玄元。