清湘词二首 其二

刘禹锡 ·

斑竹枝,斑竹枝,泪痕点点寄相思。 楚客欲听瑶瑟怨,潇湘深夜月明时。

白话文译文

斑竹枝啊,斑竹枝, 点点泪痕里,寄托着多少相思。漂泊的游子想要聆听瑶瑟的哀怨, 就在这潇湘深夜,月华如水的时分。