和陈赞善致仕还京口

徐铉 · 唐末宋初

海门山下一渔舟,中有高人未白头。 已驾安车归故里,尚通闺籍在龙楼。 泉声漱玉窗前落,江色和烟槛外流。 今日君臣厚终始,不须辛苦画双牛。

白话文译文

海门山下漂着一叶渔舟, 舟中坐着一位黑发高人。他已乘着安稳的车驾回到故里, 朝廷的名册仍保留着他的姓名。窗前泉声如玉石叮咚落下, 槛外江色与烟波交融奔流。如今君王与臣子有始有终情谊深厚, 再也不需像古人那般辛苦画牛劝归隐。