咏神京八景 其五 西山晴雪陈孚 · 元冻雀无声庭桧响，冰花洒檐大如掌。 平明起视岩壑间，插天琼瑶一千丈。 夕阳微漏光嵯峨，倚栏更觉爽气多。 云间落叶有径否，想见樵叟犹青蓑。 ♥ 0白话文译文冻僵的鸟雀不再鸣叫，唯闻庭院桧枝被积雪压弯的声响； 冰花从屋檐洒落，竟如手掌般硕大晶莹。天明时起身眺望山岩谷壑， 但见巍巍雪峰似美玉琼瑶，拔地而起直插云霄千丈。夕阳从山隙间漏出微光，衬得雪岭愈发嵯峨峻伟， 倚着栏杆更觉清冽之气充盈天地。云霭间落叶堆积的小径可还寻得见踪迹？ 想来那砍柴的老翁，依旧披着青蓑衣在深雪中独行。