次韵答樊伯撝见拉钓

陈著 ·

好共溪山结晚缘,竹枝深夜响渔椽。 风清月朗沧溟外,鱼跃鸢飞枕几边。 茶灶烟销回野艇,竹竿霜冷钓秋天。 少年孟浪东西走,衰病于今耻复然。

白话文译文

喜欢在晚年与溪山相伴结缘,深夜竹枝轻敲着渔舟的船舷。 风儿清爽月儿明亮,仿佛远在沧海之外;鱼儿跳跃鸢鸟飞翔,又似近在枕边几前。 茶灶的炊烟消散后,我驾着野艇悠然返回;竹竿上凝着寒霜,独自垂钓在萧瑟秋天。 年少时鲁莽轻狂,东西奔走漂泊不定;如今衰老多病,羞耻于再像从前那般。