白马湖泛舟三首 其一

宗臣 ·

宛宛春潮入,纷纷上客从。 湖今荡白马,棹恐碍游龙。 折柳晴相媚,携尊日可重。 君看千水外,已自长芙蓉。

白话文译文

春日潮水蜿蜒涌入,众多宾客纷纷相随。白马湖上水波荡漾,船桨唯恐惊扰游龙。晴日里折柳相赠,柳枝柔媚动人;携带酒樽,良辰美景值得再三品味。你且看那千水之外,早已绽放出亭亭的芙蓉。