田家乐

方岳 ·

前村后村场圃登,东家西家机杼鸣。 神林饮福阿翁醉,包裹馀胙分杯羹。 妇子迎门笑相语,惭愧今年好年岁。 牛羊下来翁且眠,时平无人夜催税。

白话文译文

前村后村晒场都堆满谷物,东家西家织机正嗡嗡作响。 祭祀林间老翁畅饮醉步归,包裹祭肉回家分享热羹汤。 妻儿倚门相迎笑语盈盈,连说今年光景好叫人欣喜又羞惭。 牛羊慢悠悠走下山坡,老翁且自安眠; 天下太平的夜里,再没有催税人敲门惊扰梦乡。