朝罢

胡宿 ·

朝罢通中一觉眠,右银台路入西垣。 日长易觉芝泥熟,风软频惊药树翻。 朱槛带阴难可倚,紫薇当昼不胜繁。 何须更寄陶窗傲,自有馀凉在此轩。

白话文译文

早朝后沿着宫中走廊小睡一番, 顺着右银台门的路转入西墙边。日色渐长,印泥仿佛也晒得温软, 熏风轻拂,屡次惊动药圃枝叶翻卷。朱红栏杆被树荫笼罩不堪倚靠, 紫薇花对着午阳开得太过纷繁。何须向往陶潜南窗下寄寓傲世之态? 这小小轩阁里自有消暑的清凉漫漫。