赠阎少保张籍 · 唐辞荣恋阙未还乡，修养年多气力强。 半俸归烧伏火药，全家解说养生方。 特承恩诏新开戟，每见公卿不下床。 竹树晴深寒院静，长悬石磬在虚廊。 ♥ 0白话文译文辞别荣华却心系朝廷未曾还乡，多年修养使得气力愈发强健。一半俸禄用来烧制养生丹药，全家人一同探讨保健良方。蒙受皇恩特诏新开戟门显荣耀，每见公卿高官也无需下床行礼。晴空下竹树幽深寒院更显寂静，石磬长久悬挂在空荡廊道之中。