拟齐梁酬所知见赠二首 其二

贯休 ·

美如仙鼎金,清如纤手琴。 孙登啸一声,缥缈不可寻。 但觉神洋洋,如入三昧林。 释手复在手,古意深复深。 惭无英琼瑶,何以酬知音。

白话文译文

好似仙宫金鼎般明艳,又如素手抚琴般清越。当年孙登一声长啸穿云去,踪迹缥缈何处可寻。只觉心神飘然舒展,仿佛步入澄明禅境。这诗卷放下又拾起,古雅情韵层层叠叠深。恨无琼玉般璀璨文采,拿什么来报答我的知音。