河之水
河之水，深复深。
舟以济，犹难谌。
被发之叟，狂不可针。
岂无一壶，水力难任。
与公同匡床，恨不挽公襟。
乱流欲渡，直下千寻。
我泣眼为枯，我哭声为瘖。
投身以从公，岂不畏胥沉。
同归尚可忍，独生亦难禁。
公死狂，妾死心。
蛟龙食骨有时尽，惟有妾心无古今。
河之水，深复深。
白话文译文
河水深又深， 想靠舟船渡河岸，终究难凭信。 那披发的狂叟啊，疯癫不可劝。 岂是缺了酒一壶？水势凶猛难承担。 曾与君同卧方正床，恨未牵住君衣衫。 急流之中强要渡，直下深渊千百寻。 我泪已流尽，我哭已无声。 纵身随君去，岂不怕同沉？ 同赴黄泉尚可忍，独活世间更难禁。 您为狂放死，我为真心亡。 蛟龙噬骨终有尽，唯有此心永不分古今。 河水深又深啊，深又深。