秋日漫兴

邵林 · 当代

蓟门霜重雁声回,跸路尘空野色哀。 代有雄商争利涉,时无大士擘宏裁。 巡天日月双丸走,匝地风烟万马来。 顾我久疏身外事,为谁翻覆掌中杯。

白话文译文

蓟门一带霜色浓重,大雁鸣叫着向南飞回;御驾经过的道路上尘土落尽,原野的景色显得凄凉。历代都有豪商巨贾争相逐利,如今却没有大人物来筹划宏大的决策。日月如丸,在天上不停地旋转奔走;遍地风烟滚滚,仿佛万马奔腾而来。我早已疏远了那些身外之事,可又是为了谁,反复翻转着手中的酒杯呢?