渔家傲

梵琦 · 元末明初

听说娑婆无量苦。 茶盐坑冶仓场务。 损折课程遭箠楚。 赔官府。 倾家卖产输儿女。 口体将何充粒缕。 飘蓬未有栖迟所。 苛政酷于蛇与虎。 争容诉。 劝君莫犯雷霆怒。

白话文译文

听这人世无尽的苦楚啊—— 茶盐专营,矿税沉重,仓库衙役频催租。缴不足税额便遭鞭打,还要变卖家产赔补官府, 穷到卖儿鬻女抵税赋。衣食无着,何以填饱肚肠? 漂泊如飞蓬,没有片瓦遮身之处。暴政比毒蛇猛虎更残酷。哪容你分说申诉? 劝君莫要触怒那雷霆般的官府。