昌谷北园新笋四首 其三李贺 · 唐家泉石眼两三茎，晓看阴根紫脉生。 今年水曲春沙上，笛管新篁拔玉青。 ♥ 0白话文译文家园泉眼旁的石缝中，探出两三株嫩笋， 拂晓时已见地底暗生的根须蔓延着紫褐的脉络。今年春水蜿蜒的沙岸上， 新竹破土而出，像一支支青玉雕成的笛管，挺拔而鲜亮。