题崇胜院河亭魏野 · 宋陕郡衙中寺，亭临翠霭閒。 数声离岸橹，几点别州山。 野客犹思住，江鸥亦忘还。 隔墙歌舞地，喧静不相关。 ♥ 0白话文译文陕州官衙旁的寺院，河亭正对着静谧的绿霭。几声离岸的摇橹音，远处点缀着他州青山。游人仍想在此长留，江鸥也忘了飞返。一墙之隔歌舞喧闹之地，这里的清幽与那喧哗全然不相干。