次韵答松学诸友二首

陈镒 ·

门掩苍苔人寂寂,树深幽鸟自鸣酬。 溪云带雨来池上,林叶随风下屋头。 万卷有馀儿解读,一瓢自乐我何求。 山空岁晚梅将发,寒夜茶炉肯共不。 不嫌官舍毡长冷,酒熟诗温可献酬。 剩有禅谈来白足,更无俗事委苍头。 观鱼真乐惟心会,识马天机不色求。 我愿买田为隐计,未知造物肯从不。

白话文译文

门掩着长满青苔的小院,四周寂静无人, 树林深处有幽栖的鸟儿自顾自地鸣唱应和。溪边的云裹着雨意飘到池塘上空, 林中树叶随风轻轻飘落屋檐前。家中万卷诗书足够孩子们解读, 我守着清贫生活自得其乐,还有何求? 深山空寂,岁末将至,梅花将要绽放, 寒夜里你可愿来与我共坐茶炉旁? 不嫌弃这官舍的毡席总是冰凉, 酒已暖好,诗也温热,正好可以酬唱畅谈。常有高僧穿着白袜前来谈禅论道, 再无琐碎俗事需要仆役操劳烦心。观鱼之乐唯有内心真正领悟, 相马的天机不靠皮色外表寻求。我多想买田归隐度过余生, 却不知天地造化是否应允这份心愿。