赴京途中遇雪

孟浩然 ·

迢递秦京道,苍茫藏暮天。 穷阴连晦朔,积雪满山川。 落雁迷沙渚,饥乌集野田。 客愁空伫立,不见有人烟。

白话文译文

通往京城的路漫长遥远,暮色苍茫天色黯淡。连日阴霾不见晴日,积雪覆盖了所有山川。失群的大雁在沙洲迷失方向,饥饿的乌鸦聚集在荒芜田野。行旅的愁绪让我徒然凝望,四处寂静看不见半缕人烟。