过朝鲜王京

吴汝纶 ·

攘臂言兵议已疏,锐身字小却良图。 分民本计适已事,窃帝一时聊自娱。 千载箕封遗俗在,九州禹迹远邻无。 鲰生目睫疑空论,鲂鱮枯鱼势故殊。

白话文译文

挽起袖子谈论军事,这种策略已经疏阔不切实际;挺身而出保护弱小,原本是良好的图谋。划分民众本是治国根本,却成了眼前急务;窃取帝王名号,不过是一时自我娱乐。千年以来,箕子受封的遗风犹存;九州大地,大禹足迹所至之处,没有比这里更远的邻邦。我这个浅陋的书生,目光短浅,怀疑这些空谈;但鲂鱼和鲮鱼这样的枯鱼,处境本就各不相同。