春游曲
十旬风雨清明节，昨夜窗前见新月。
喜谓春晴可出游，平明携樽南陌头。
陌头不见花开处，城中城外多桑树。
桑树连天绿叶浓，落花尽在春泥中。
春泥浩荡从马踏，香魂宛转蹄躞蹀。
看花泪眼忽潸然，人生安得长少年。
白话文译文
连续下了数十天风雨，终于到了清明节。昨夜在窗前看见一弯新月，我欣喜地以为春天放晴，可以外出游玩。天亮时分，我提着酒壶走到南边的小路，却看不见花开的地方——城里城外种满了桑树。桑树高耸连天，绿叶浓密，凋落的花瓣全都散在春天的泥土里。春泥松软，任由马蹄踏过，落花那芬芳的魂魄仿佛随着马蹄的起落婉转飘散。看着这残花，我的眼泪忽然夺眶而出：人生在世，又怎能永远停留在少年时光呢？