湖上

吴惟信 ·

湖上风烟古,今朝又一行。 天寒吟诗苦,岁晚客心惊。 饥雀窥梅瘦,翔鸥傍柳明。 惜无人在眼,细细说平生。

白话文译文

湖上的风景苍茫如古画,今日我再度独自前行。天寒时作诗愈觉艰难,岁暮将至,游子的心暗自惊惶。饥饿的麻雀打量着清瘦的梅枝,盘旋的鸥鸟依偎着明澈的柳岸。可惜眼前没有知心之人,能让我把平生的心事细细诉说。