琴 其一

潘牥 · 宋

只是寻常操,传来便不同。 初疑声已尽,旋觉曲方中。 清碎如章草,和平似国风。 自从今夕听,吾耳一生聋。

白话文译文

原不过是支寻常曲调,入耳却觉气象迥异。刚以为琴声已至尽头,忽发现旋律方启妙境。清朗错落如章草走笔,舒徐平和似国风沉吟。自今夜聆得此般清音,平生耳闻尽成凡响。